Currently, when you click an email in the Email tab of a matter, LexWorkpalce downloads the email file, which the user must click again to open in Outlook (unless the user has configured their browser to automatically open downloaded files).
In this Feature Request, LexWorkplace would automatically open emails with Outlook, saving the user a click.