Columns in all Document views (Matter, Firm Documents) for Created By (who created/uploaded the document) and Modified By (who last modified the document).

Users could show/hide these columns like any other.

Then, there would be columns for:

Created: By/Date

Modified: By/Date