The ability to share a document (or multiple documents, folders) with an outside party, such as a client, an of-counsel attorney, opposing party, or other external person.
This will likely take the form of users selecting one or more files/folders, selecting 'Share With Outside Party,' and providing an email address to securely send the document(s) to.